من در رویای خود دنیایی را میبینم که در آن،
همهگان راه گرامی "آزادی" را میشناسند.
حسد جان کسی را نمیگزد،
و طمع روزگار را بر آدم ها سیاه نمیکند.
من در رویای خود دنیایی را میبینم که در آن،
سیاه یا سفید، از هر نژادی که هستی،
از نعمتهای گستردهی زمین سهم میبرند.
هر انسانی آزاد است،
شوربختی از شرم سر به زیر میافکند،
و شادی همچون مرواریدی گران قیمت،
نیازهای تمامی بشریت را برمیآورد.
آری، چنین است دنیای رویائی من!
جیمز لنگستون هیوز، (تولدش در یکم فوریه ۱۹۰۲ میسوری بود و بیست و دو ماه می 1976 در نیویورک درگذشت) از شاعران برجسته ی سیاهپوستان آمریکا و از مهم ترین چهره های سبک معروف به رنسانس هارلم به شمار میرود.از خصوصیات کار وی تلفیق موسیقی با شعر است،در بسیاری از کارهایش ریتم موسیقی جاز به خوبی قابل احساس است.